De Blauwe Fedde yn petear

Boekpresentatie, 7 september 2001

Op vrijdag 7 september 2001 is onder grote belangstelling in "De Trije Doarpen" te Kollumerzwaag tijdens een even verrassende als feestelijke avond het interviewboek "De Blauwe Fedde yn petear" gepresenteerd. In "De Blauwe Fedde yn petear" hebben Meindert Talma en Nyk de Vries vijftien interviews bijelkaar gebracht die eerder verschenen in het tijdschrift De Blauwe Fedde. Eregast van de avond was de 83-jarige monsterboer Sibbele Hietkamp, de oudste van de geïnterviewden, die met een sjees van zijn oude pleatske naar De Trije Doarpen werd gebracht. Later die avond zou hij het eerste exemplaar van het boek in ontvangst nemen. Het door hem gezongen versje "De boer en de koopman" was één van de vele hoogtepunten van de avond. Want ook andere geïnterviewden kwamen voor het voetlicht zoals de dichter/vertaler Klaas Bruinsma, ex-Kobus gaat naar Appelscha-zanger Menno Bakker, Willem ,,de Friese Heino'' Wijngaarden en Geert van der Velde van de band Children of Jubal. Ook Meindert Talma & the Negroes verschenen op het podium.

Recensie-boekpresentatie Leeuwarder Courant

Presentatie 'De Blauwe Fedde yn petear'
'Ik leau, wy sitte hjir op Mars!'


Sibbele Hietkamp spreekt de zaal toe. Meindert Talma houdt hem de microfoon voor. Vooraan Nyk de Vries.
© Foto LC/Niels Westra.

KOLLUMERZWAAG-Het boek 'De Blauwe Fedde yn petear' bevat interviews met vijftien eigenzinnige Friezen. De auteurs, Meindert Talma en Nyk de Vries, presenteerden het vrijdag in Kollumerzwaag. Het werd een wonderlijke avond.

,Hy mient dat er de man is, omdat er in boekje skreaun hat'', zei omke Gerrit Talma, en de zaal lachte. Want omke Gerrit kon het mooi opzeggen, terwijl zijn neef Meindert Talma slungelig naast hem op het podium stond, gisteravond in De Trije Doarpen in Kollumerzwaag. Daar presenteerden Talma en Nyk de Vries - ,,twa zondaars'' zei omke Gerrit - hun interviewboek 'De Blauwe Fedde yn petear', op een wonderlijke avond.

De zaal zat tot de nok toe vol, alsof het een dorpsfeest in de Wâlden was. En op het toneel waren er stukjes muziek, en er werden gedichten voorgelezen.

Talma en De Vries, die elk al een boek schreven ('Dammen met Ome Hayo'; 'Rezineknyn') hebben in de afgelopen jaren Friezen geïnterviewd voor hun blaadje De Blauwe Fedde. Met het Friese-popprijsgeld dat Talma een paar jaar geleden won is dit boek gemaakt, op zwaar papier en met de eigenzinnige boer Sibbele Hietkamp op het kaft.

Het eerste exemplaar was ook voor Hietkamp, die door ome Gerrit met het rijtuig naar De Trije Doarpen gebracht was. De andere bezoekers waren met de auto, of zelfs lopend. ,,Ik hie it oanplakt sjoen, ik tocht, dit is wer ris wat oars'', vertelde een bezoekster.

Wat oars was het zeker. De avond werd geopend door Menno Bakker, vroeger een wilde popster, nu VVV-directeur in Leeuwarden. Hij las een verhaal voor uit zijn muziekverleden, dat zo vol Engelse termen zat, dat een bezoeker luidop riep: ,,Ik leau, wy sitte hjir op Mars!''

Bakker is in het boek geïnterviewd, net als anderen die op het toneel kwamen: vertaler Klaas Bruinsma, Willem ,,de Friese Heino'' Wijngaarden, Geert van der Velde van de band Children of Jubal, presentatrice Simone Scheffer, ,,de vrolijke paardenstaart''.

Actrice Joke Tjalsma had ook zullen komen, maar die zat in Antwerpen. En filmmaker Pieter Verhoeff liet eveneens verstek gaan. ,,Dy is wat oerspandfan alle positive reaksjes op syn film, dat dy leit no thús yn Amsterdam op bêd mei ien of oar wyfke'', vertelde Talma. ,,Ik tink mei dy aktrise út syn film, dy wie acht moanne swanger, mar dêr jout Pieter neat om.''

Sibbele Hietkamp liet zich verleiden om 'De boer en de koopman' voor te dragen. ,,It publyk hjirre hat it wol faker heard'', waarschuwde hij. ,,Mar hjir binne ek sa'n protte oare minsken, dy ha it noch nea heard. Dat sille wy dan mar?'' Het was al met al een gezellig rommeltje op het toneel, en een avond waar je gerust doorheen kon praten. Menigeen zal naar huis zijn gegaan met het idee dat het helemaal niet moeilijk is, een lied zingen, of een avond organiseren, of een boek schrijven.

Asing Walthaus, 8 september 2001

Terug naar het
nieuwsarchief

FOTO'S VAN DE BOEKPRESENTATIE
ynpetear-henx-sibbele02k.jpg (2183 bytes)
Foto's 1
Foto's 2
Foto's 3

RECENSIE BOEKPRESENTATIE Friesch Dagblad
De Blauwe Fedde yn petear: in aparte jûn

,,Sille wy mar los?’’ frege Sibbele Hietkamp dy’t foar de gelegenheid yn pak stutsen wie. ,,Guon fan jimme kenne it ferske al, mar der sit ek wat frjemd folk by fan ’e jûn.’’ De 84-jierrige earegast song, mei net al tefolle tosken mear yn de mûle, De boer en de koopman. It wie ien fan de bysûndere optredens yn Kollumersweach freedtejûn. De folle seal fan De Trije Doarpen -voor al uw bruiloften en partijen- wie it dekôr wie fan de boekpresintaasje De Blauwe Fedde yn petear fan Meindert Talma en Nyk de Vries. It earste eksimplaar wie foar de frijfochten boer dy’t neffens Jelma Knol fan de Friese Pers sûnder diskusje de meast bysûndere persoan yn it boek wie.

Earder hienen de gasthearen Talma en De Vries de twahûndert gasten oan de lange rige tafels sjongend wolkom hiten mei wurden fan Sibbele Hietkamp ‘Ik bin in âlderwetse boer dy’t it allegear noch docht op de âlderwetse toer.’ Ta gelegenheid fan de oanbieding kamen in stel eigensinnige Friezen oer it fuotljocht.

Menno Bakker, eardere frontman fan Kobus gaat naar Appelscha, bekende dat de rollen omdraaid wienen: hienen de jonges fan de Blauwe Fedde him earder heech, no wie er fan fan har wurk. Alhoewol’t de Blauwe Fedde yn it ferline spul hân hie mei Klaas Bruinsma, wie de oersetter ree op it poadium te kommen. ‘Jo moatte fansels noait lilk bliuwe.’ It publyk harke oandachtich nei de foardracht fan de âld-learaar. Geert van der Velde liet hearre dat er -krekt as yn de tiid mei Children of Jubal- noch altyd oer in moaie stim en in poadiumpersoanlikheid beskikte. ,,Doe’t ik ynterviewd waard hie ik net tocht dat myn ferhaal yn in boek komme soe,’’ sei Van der Velde. ,,It is wol apart dat minsken oer hûndert jier noch oer my lêze kinne.’’

Fan de fyftjin eigensinnige Friezen út it boek wienen njoggen op de Sweach oanwêzich. Joke Tjalsma, mei Simone Scheffer de iennichste frou yn it boek, koe net komme. ,,Dan moat se it mar witte,’’ neffens Meindert Talma. ,,Ik hoech har noait wer te sjen,’’ foege er der oan ta. Ek Pieter Verhoeff wie der net by. Oerspand fan de loovjende resinsjes fan Nynke soe de regisseur wol mei ien of oar wyfke yn Amsterdam op bêd lizze. ,,My tinkt’’ sei Meindert Talma, ,,mei de haadrolspylster, ek al is dy acht moannen swanger. Dêr jout er neat om.’’

Polonêze

Fan Wietse Veenstra -‘boargemaster’ op De Gordyk- krige it publyk te hearren dat it goed gong mei syn knibbel. Syn 35-jierrich warber wêzen foar Opsterlands Belang waard beleanne mei applaus. Tinus Douma moast ek oerein komme sadat elkenien sjen koe watfoar man sa’n passy foar natuerlik iten hie. Wylst de mannen yn de swarte pakken op it poadium syn bysûndere tee priizgen, wie er al wer sitten gien. It hie foar him wol wer moai west.

Willem Wijngaarden, ek bekend as de Friese Heino, wist mei syn De Blauwe Korenbloem fiif minsken te bewegen ta in lytse polonêze. In strak optreden fan Meindert Talma and the negroes mei ferskes oer Rinskje, Dikke Paulus en Onze Johan sleat it program ôf. Wylst eterpiraat Atze de Groot al oan it draaien wie, die bliken dat âld-Cambuurtrener Atte Bouma ek oanwêzich wie. Hy moast fansels ek noch even op it poadium komme. Under de ‘levensliederen’ fan de piraat praten freonen en bekenden dêrnei noch fierder nei. Se wienen it mei elkoar iens: it wie in aparte jûn.

Marijke de Boer, 8 september 2001